Hledáme posilu do našeho personálního oddělení:

Asistent/ka personálního oddělení
s dobrou angličtinou (brigáda ve Zlíně)

Jak bude vypadat tvůj pracovní den?

Tvým hlavním úkolem bude vyřizování žádostí od překladatelů, kteří by s námi chtěli rozjet spolupráci. Vždy s nimi domluvíš podmínky této spolupráce podle stanovených požadavků, odpovíš jim na případné základní otázky a celkově se postaráš o administrativní stránku náboru překladatelů.

Okrajově budeš mít na starosti také recruiting nových překladatelů, tzn. jejich aktivní oslovování na webu, případně sociálních sítích.

Komunikovat s překladateli budeš nejčastěji e-mailem, sem tam i telefonicky a počítej s tím, že angličtinu využiješ velmi často. Čeká tě i práce s naší databází překladatelů, její průběžná aktualizace a práce v překladatelských softwarech (neboj, zaučíme tě).

Až se ti vše dostane pod kůži, začneš samostatně pomáhat překladatelům s řešením jednoduchých technických otázek (nehledáme ajťáka, stačí si trošku rozumět s počítačem
 a určitě to zvládneš) a staneš se jejich pravou rukou v různých situacích spojených s naší spoluprácí.

Každopádně se můžeš spolehnout, že tě kolegyně Zuzka a Šárka pořádně zaškolí a budou ti nablízku.

Zaujali jsme tě?

Ozvi se naší personalistce Šárce Kadlčíkové na jobs@zelenka.cz nebo na +420 773 048 001.

K férovému platu si užiješ i tyhle benefity:

Kanceláře v centru Zlína

Mezinárodní tým kolegů

Akční teambuildingy

Kvalitní zrnková káva zdarma

Klima ve všech kanclech

Pro tuto práci potřebuješ:

  • Angličtinu na úrovni B2 (každodenní využití)
  • Velmi dobré komunikační schopnosti
  • Příjemné, asertivní vystupování a přirozenou ochotu pomáhat
  • Smysl pro detail a pečlivost
  • Kladný vztah k práci na PC
  • Znalost němčiny bereme jako velký bonus, nikoliv nutnost

Nabídneme ti:

  • Kancelář v centru Zlína
  • Důkladné zaškolení – nenecháme tě v tom plavat
  • Flexibilní organizaci času (min. 20 hod. týdně, ideálně 4 dny
    v týdnu)
  • Aktivní využití angličtiny
  • Podporu kolegyň z personálního oddělení i z celé agentury
  • Brigádu na DPP (počítáme s tebou ale dlouhodobě)
  • Mladý, přátelský tým a parádní teambuildingy
  • Nástup: dohodou

Proč se ti u nás bude líbit?

Nejsme ani tak „pracovní kolektiv“ jako spíš parta kamarádů, která míří ke společnému cíli – dobře odvedené práci. Ať už se budeš bavit s kýmkoliv v agentuře (od projekťáka po vedoucího), vždycky ti bude naslouchat, pomáhat a probírat tvé nápady. Firemní kulturu totiž máme postavenou na otevřené komunikaci, vzájemné důvěře, podpoře a humoru (toho si u nás užiješ habaděj).

Mrkni na video a dozvíš se víc přímo od našich kolegů
a překladatelů.

 

Zaujali jsme tě?

Ozvi se naší personalistce Šárce Kadlčíkové na jobs@zelenka.cz
nebo na +420 773 048 001.

Do kanceláří ve Zlíně rádi přivítáme

Asistent/ka koordinátora překladatelských projektů s němčinou B2 (HPP, centrum Zlína, profesní růst)

Baví tě němčina a hledáš práci, kde ji pořádně využiješ? Mrkni na náš inzerát, třeba si padneme do oka. :-)

Mám zájem

Možná právě tebe potřebujeme, jen o tom zatím nevíme. Pošli nám něco o sobě na jobs@zelenka.cz a uvidíme, třeba to klapne!

Naše webové stránky průběžně vylepšujeme tak, aby pro vás byly maximálně přehledné, s čímž nám pomáhají i soubory cookies. Využíváním našich stránek souhlasíte s tím, že cookies takto používáme.

VÍCE INFORMACÍ