Už 25 let překládáme hlavou, ale bereme to srdcem

Zbyněk Zelenka

Zbyněk Zelenka

4. 9. 2015

Abyste zákazníkům přeložili 320 milionů slov, musíte svou práci milovat.

Mít profesionální přístup, ale přitom řešit věci srdcem a přenést tento postoj na zaměstnance i na zákazníky, to nás baví. Nedávno jsme v tomto duchu oslavili 25. výročí od založení firmy:

srdcem_a

Pracujeme s více než šesti tisíci profesionály a díky tomu zvládáme přeložit všechny myslitelné typy dokumentů z mnoha oborů. To je statistika. Jenže my kromě překládání nabízíme něco navíc. A na to jsme celkem pyšní. Jedná se o…

Osobní přístup

Nechceme být „jen“ dodavatelem překladů. Našim zákazníkům chceme být spolehlivým partnerem, oporou v oblasti jazykových služeb. K tomu nám pomáhá otevřená komunikace.

Díky vzájemnému porozumění umíme nabídnout ty služby, které projekty vyžadují. Zde je slovo zákazníka:

srdcem_b

Spokojený zákazník je ale výsledkem týmové spolupráce mnoha lidí. Konkrétně našich zaměstnanců a dodavatelů. Proto se uvnitř agentury snažíme budovat přátelské prostředí, ve kterém se lidé budou cítit dobře a budou pracovat s chutí. Daří se nám to? Podle videa, které natočili naši kolegové a dodavatelé, jsme snad na dobré cestě:

srdcem_c

A touto cestou budeme pokračovat. Děkujeme celému našemu týmu za super spolupráci. A našim zákazníkům přejeme maximální spokojenost s našimi překlady!