ZELENKA - communication without limits
zelenka

Nabízíme komplexní jazykové služby

Překlady

Provádíme překlady ze všech a do všech světových jazyků a dále odborné, stylistické a předtiskové korektury, grafické úpravy textů a jazykové poradenství. Nabídneme vám rychlé zhotovení malých i velkých překladatelských projektů za přijatelné ceny bez příplatků za odbornost. Korektury cílových textů provádějí rodilí mluvčí. Naší politikou kvality jsou SPRÁVNOST – ODBORNOST – DŮVĚRNOST – RYCHLOST.

Lokalizace

Lokalizujeme všechny běžné aplikace – software, programovou dokumentaci, webové stránky, nápovědy, multimediální projekty apod. Při lokalizaci jde nejen o jazykový překlad textů, ale také o zajištění a prověření správné funkce překládané aplikace.

Tlumočení

Nabízíme konsekutivní tlumočení (následné překládání jednotlivých částí mluveného slova), simultánní tlumočení na konferencích (souběžně s mluveným projevem přednášejícího) a soudní tlumočení.

Jazykové kurzy

Naši lektoři provádějí výuku ve veřejných, firemních nebo individuálních kurzech na vysoké profesionální úrovni. Naučíme vás číst, psát a komunikovat ve všech běžných jazycích. Jazykové kurzy pro vás zajistíme v Praze, Brně, Olomouci a Zlíně.

Jako jediná překladatelská agentura v České republice poskytujeme odborné poradenství vedoucí k optimalizaci nákladů v oblasti jazykových služeb. Pracujeme v souladu s překladatelskými normami DIN 2345, ČSN EN 15038:2006 a EN ISO 9001:2008.

novinky


2. 2. 2010

Tento rok v květnu oslaví naše firma 20 let od svého založení. Naši zákazníci se v tomto roce mohou těšit na řadu...

20. 1. 2010

Otevíráme další novou kancelář – v Brně. Chceme tak být blíže i desítkám brněnských firem,...

7. 1. 2010

V krizovém roce 2009 jsme dosáhli nárůstu obratu o 30 %! Všem zákazníkům děkujeme za důvěru a věříme, že naše...

22. 12. 2009

Přejeme všem pohádkový rok 2010! Pro tuto příležitost jsme pro vás připravili odlehčený více novinek >>














ITC GALA IQNET CQS