Jsme předním dodavatelem překladů pro automobilový průmysl.

20. 6. 2014

Automobilový průmysl (automotive) je dlouhodobě úspěšným odvětvím. Jsme rádi, že naše technické překlady pro odborníky z automobilového průmyslu jsou součástí tohoto úspěchu.

Při provádění překladů používáme nejmodernější nástroje jak pro analýzu textů, tak pro vlastní překládání. Pracujeme za pomoci takzvané překladové paměti, používáme terminologické nástroje pro dodržování požadovaného názvosloví i nástroje pro kontrolu kvality včetně speciální normy pro automobilový průmysl SAE J2450/1.

16. 5.
2018

V červnu zamíříme na LocWorld do Varšavy. S přednáškou

Začátkem června vyrazíme do Varšavy na mezinárodní konferenci LocWorld. Mimo nabitého programu… (číst dále)

27. 4.
2018

I letos jsme obhájili certifikace norem ISO 9001 a ISO 17100

Naše překladatelská agentura obhájila certifikace na normy ISO 9001 a ISO 17100. Proč je to… (číst dále)

20. 4.
2018

Požádali jsme překladatele o zpětnou vazbu. Co jsme se dozvěděli?

U ZELENKY bereme překladatele jako skutečné partnery. Vážíme si jejich práce, nabízíme jim… (číst dále)

16. 4.
2018

Na tenhle turnaj v badmintonu jen tak nezapomeneme

V překladatelské agentuře ZELENKA milujeme sport a někteří z nás jsou hodně soutěživí. Tak jsme… (číst dále)

13. 3.
2018

Bezpečnost dat bereme vážně i na webu. Máme kvalitní SSL certifikaci

Abyste se na našich stránkách cítili bezpečně, je na nich veškerá komunikace šifrována… (číst dále)

Další novinky »