Poprvé mezi globální špičkou

Nedávno zveřejněný žebříček největších poskytovatelů jazykových služeb sestavovaný nezávislou analytickou společností CSA Research nás opravdu potěšil. Podařilo se nám totiž navázat na skvělé výsledky z minulých let, a navíc ještě zdolat nečekanou metu.

Obhájili jsme 4. místo mezi překladatelskými agenturami z východní Evropy, což je zopakování skvělého výsledku z loňského roku. Ale vůbec poprvé jsme pronikli i do globálního žebříčku a řadíme se mezi TOP 100 jazykových agentur na světě – konkrétně jsme obsadili 86. místo.

Je to pro nás velký krok vpřed a potvrzení toho, že patříme mezi nejvýznamnější hráče nejen v regionu, ale také v celosvětovém měřítku.

Za těmito čísly se skrývá mnohem více než jen prestiž. Je to především zpráva pro naše spolupracovníky i zákazníky, že:

Jsme stabilní a silný partner – díky našemu postavení na trhu si mohou být jistí, že máme dostatečné kapacity i know-how, abychom zvládli projekty jakéhokoli rozsahu.

Ctíme mezinárodní standardy kvality – naše služby obstojí ve srovnání s největšími světovými poskytovateli. To přináší jistotu, že překlady nebo lokalizace budou splňovat ty nejvyšší požadavky.

Dbáme na bezpečnost a důvěru – být členem světové špičky totiž znamená, že jsou procesy, technologie i bezpečnostní opatření nastaveny tak, aby všichni partneři měli jistotu, že jejich citlivé informace jsou chráněné.

Investujeme do rozvoje a inovací – abychom mohli dlouhodobě držet krok s těmi nejlepšími, musíme využívat nové technologie a neustále vzdělávat náš tým. Jen tak můžeme zákazníkům přinášet moderní řešení, která jim šetří čas i náklady.

CSA Research je nezávislá americká analytická společnost, která se už více než 20 let specializuje na průzkum trhu s jazykovými službami. Každoročně vydává žebříčky největších poskytovatelů překladatelských a lokalizačních služeb, do nichž se promítají nejen finanční výsledky, ale také objem poskytovaných služeb, stabilita firem, jejich přístup k inovacím nebo schopnost dlouhodobě fungovat na mezinárodním trhu.

Umístění v jejich žebříčku proto vnímáme jako uznání práce celého týmu a také jako motivaci pro další rozvoj našich služeb, posilování kvality a hledání cesty, jak našim zákazníkům pomoci uspět.

Pro nás totiž není důležité číslo v tabulce, ale spokojenost každého zákazníka, který s námi realizuje své projekty.