Celou akci nádherně vyjadřují slova Juraje Porady, člena našeho ZELENKA teamu:
„Prvý kilometer... druhý kilometer... tretí kilometer – pohoda... desiaty kilometer – dobrý čas.. šestnásty kilometer – jééj Schoenbrun... dvadsiaty druhý kilometer – tak polovicu mám za sebou... tridsiaty kilometer – au moje nohy... tridsiaty druhý kilometer – tak už len desať kilometrov... tridsiaty piaty kilometer – bože, na čo som sa to dal?... tridsiaty deviaty kilometer – ešte prebehnem cez tento most a už budem v cieli... 40,8 kilometra – kde je ten 41 kilometer?.... 42 kilometer – Mária Terézia na mňa pohŕdavo pozerá... 42,125 kilometra – Hofburg Cieľ... Za päť minút ležím na trávniku v parku z medailou na krku a plný šťastia a bolesti prežívam krásne chvíle po dobehnutí maratónu.
.... Sú tri dni po a ešte stále mám problém prejsť zopár krokov bez bolesti v nohách, ale som šťastný pre úžasný zážitok, akým maratón je.“
Fotografie z akce naleznete na naší stránce s neformálními aktivitami.
Po těch více než 30 letech dodávání odborných překladů je nám jasné, že některé projekty zkrátka… (číst dále)
Ve druhém díle jsme se zaměřili na to, jak můžete na překladatelských službách výrazně ušetřit. (číst dále)
Abychom zákazníky i dodavatele ujistili, že kvalitu jazykových služeb bereme opravdu vážně,… (číst dále)
Máte na starosti objednávání překladatelských služeb? Pak je první díl naší nové série “Insider’s… (číst dále)
V rámci preventivních opatření souvisejících s pandemií koronaviru jsme podnikli řadu kroků. (číst dále)
Další novinky »