Nejnovější díl ze série rozhovorů se členy našeho týmu by si neměl nechat ujít ten, koho zajímají příběhy osobního i profesního růstu. Michael Borkovec se v něm rozpovídal o své cestě naší překladatelskou agenturou, která začala už v roce 2007. Tehdy k nám nastoupil jako projektový manažer a vypomáhal s IT.
Tím to pro něj teprve začalo.
Postupně, jak jsme rostli, se Michael musel připravit na úplně novou roli. Roli vedoucího. Najedou měl pod sebou celý tým lidí a musel se naučit jej řídit. Do té doby nic takového nezažil, ale Michael není z těch, kdo by před výzvami uhýbali. Vrhl se do toho po hlavě a v této úloze se postupně našel.
Pochopitelně na něj čekala spousta překážek a lekcí, ovšem jak dnes říká: „Udělal jsem spoustu chyb, ale jsem za ty chyby rád. Každá z nich mě posunula dál.”
Pusťte si výběr toho „NEJ” z celého rozhovoru a nahlédněte pod pokličku naší překladatelské agentury.
Pokud se vám koncept líbí, můžete se podívat i na další rozhovory:
Jedná se o sérii videorozhovorů, ve kterých se toho o nás dozvíte celkem dost. V každém dílu Roman Zelenka (jednatel agentury) s jedním z nás probírá začátky ve firmě, motivaci, osobní hodnoty nebo výhled do budoucna.
Díky těmto rozhovorům si uděláte lepší představu o tom, zda byste se chtěli stát našimi:
Podle nejnovějšího průzkumu nezávislé mezinárodní společnosti CSA Research jsme poskočili na pátou… (číst dále)
Letos jsme se vůbec poprvé zúčastnili mezinárodní konference memoQfest, kterou už potřinácté… (číst dále)
Kvalitu našich jazykových služeb bereme opravdu vážně. Proto jsme i letos pozvali auditory ze… (číst dále)
Nikča je součástí našeho týmu necelé dva roky. Původně nastoupila jako asistentka na Vendors… (číst dále)
Projektový manažer Tomáš je u nás lehce přes dva roky. Je to velký vtipálek, nadšený sportovec a… (číst dále)
Další novinky »