Občas se to stane asi každému. Píšete, píšete, píšete a najednou se prsty nad klávesnicí zastaví a mozek vyhlásí stávku… „Píšou se tam dvě ‚n‘, anebo jenom jedno?“ říkáte si. Píše se podruhé, nebo po druhé? A co třeba předpona dis-/dys-?
V takové chvíli většina z nás instinktivně povolá na pomoc Google vyhledávač a doufá, že rychle najde cestu z mluvnické šlamastyky. Ovšem ne vždy se to podaří a někdy se člověk prokousává odstavci textu, než najde kýženou odpověď.
Proto jsme rozjeli sekci Jazyková okénka, kde budeme stručně a jasně louskat ty nejběžnější češtinářské oříšky. Nebudeme vás zdržovat balastem. Vždy srozumitelně vysvětlíme konkrétní gramatický jev a uvedeme několik příkladů.
Prozatím jsme pro vás nachystali dvě okénka:
Rychle budou přibývat další a všechna najdete v sekci Jazyková okénka.
Začátek roku 2026 přinesl do oblasti soudního tlumočení a překladů v České republice zásadní zlom.… (číst dále)
V digitální éře lze sice většinu věcí vyřešit e-mailem, my ale věříme, že skutečně pevné… (číst dále)
Jazykové mutace, termíny a významy hlídáme i během svátků, protože deadline se na vánoční stromeček… (číst dále)
Rodinné podniky tvoří páteř mnoha ekonomik po celém světě. Jsou symbolem stability a hodnot, které… (číst dále)
Nedávno zveřejněný žebříček největších poskytovatelů jazykových služeb sestavovaný nezávislou… (číst dále)
Další novinky »